สัมภาษณ์: ชนชั้นกลางและ Maurice



ความรุ่งโรจน์ด้วยเครื่องแต่งกายที่ยอดเยี่ยมและความเฉลียวฉลาดที่ชั่วร้าย การแสดงแบบนีโอคาบาเร่ต์ที่ Bourgeois และ Maurice ได้กลายเป็นลัทธิที่ได้รับความนิยมในเอดินบะระ Fringe ตอนนี้พวกเขากำลังสร้างความฮือฮาไปทั่วประเทศด้วยการผสมผสานการเสียดสีทางการเมืองและค่ายคาบาเร่ต์ มันเป็นไวมาร์มาก (พวกเขายังมีความกล้าที่จะไปแสดงที่ Sadlers Wells ที่เรียกว่า Can’t Dance) ฉันติดต่อกับพวกเขาเมื่อต้นสัปดาห์นี้เพื่อค้นหาว่าเอะอะทั้งหมดเกี่ยวกับ...





แล้วใครคือ Georgeois Bourgeois และ Maurice Maurice?





Maurice: พวกเขาเป็นพี่น้องกัน มีการเลี้ยงดูมาอย่างน่าสงสัย พวกเขาเป็นเด็กกำพร้าและเตรียมตัวสำหรับโลกโดยใช้โทรทัศน์ ตอนนี้พวกเขาได้นำบทเรียนที่ได้เรียนรู้จากสิ่งนี้มาประกอบเป็นดนตรี โดยพื้นฐานแล้วพวกเขาเดินทางไปรอบ ๆ และส่งข้อความทางดนตรีไม่ว่าจะอยู่ที่ใด





เราไม่ได้พูดถึงมีมนี้

พวกคุณเริ่มต้นการแสดงคาบาเร่ต์ได้อย่างไร?



จอร์จชัวส์: ก็… เราค่อนข้างเบื่อกับงานของเรา ก็เลยเขียนเพลงสองสามเพลงและเปิดเพลงเหล่านั้นที่ Madame JoJo’s ในโซโห จากนั้นเราก็ไปต่อ มีคนขอให้ทำอะไรในที่อื่น เราตอบว่า ใช่ ได้ข้อเสนอเพิ่มเติมเป็นต้น เราก็เลยเลิกงาน!

การพูดถึงโซโห หนึ่งในเพลงของคุณ - หนุ่ม ๆ ทุกคน - ดูเหมือนเป็นการเสียดสีที่ค่อนข้างน่ารำคาญของฉากเกย์ คุณผิดหวังกับมันหรือไม่?



G: ใช่ ฉันคิดว่าเราเขียนเพลงนั้นในปี 2550 มันแปลกมาก ฉากเกย์สามารถ… แบ่งออกได้หลายทาง หมี, ลูก, แฝดสาม – จับคนในกล่อง – สามารถคัดค้านและตกต่ำได้ นั่นคือสิ่งที่เป็นเรื่องเกี่ยวกับ

คุณจะบอกว่าความคิดเห็นทางสังคมเป็นส่วนสำคัญของสิ่งที่คุณทำหรือไม่?

M: ใช่ ตอนนี้คงเป็นเพียงสิ่งที่เราทำ! เนื้อหาล่าสุดของเราส่วนใหญ่ที่เราแสดงในทัวร์นั้นค่อนข้างเน้นเรื่องการเมือง

วิธีเอานิ้วชี้สาวใส่เสื้อผ้า

แน่นอนว่านอกจากเรื่องการเมืองแล้ว ก็ยังมีเครื่องแต่งกายที่เย้ายวนอีกด้วย คุณชอบอะไร

M: ฉันค่อนข้างชอบเสื้อกันฝนสีดำขนาดใหญ่แบบนี้ มันกะเทยมาก ฉันชอบคนที่ทำให้สับสน ดังนั้นแง่มุมของมันจึงดีมาก

G: คุณเคยเห็นภาพยนตร์ Mario Bros. กับ Bob Hoskins หรือไม่? ตัวร้ายในนั้นมีหัวถั่วเล็กๆ เสื้อโค้ทตัวใหญ่มากจนทำให้เธอดูเหมือนหนึ่งในนั้น เครื่องแต่งกายที่ฉันชอบคือชุดแมวโฮโลแกรมสีเขียวและรัดรูป

M: มันวิเศษมาก อันนั้น

พวกเขาฟังดูดี คุณสามารถเดินไปตามถนนที่แต่งตัวแบบนั้นได้ไหม?

M: ฉันแน่ใจว่าเราทำเสร็จแล้ว บางทีอาจเพราะจำเป็น (หัวเราะ)

G: ในตอนนี้ ฉันมีผมสีส้มเรืองแสง และเมื่อเดินไปตามถนนในชุดเครื่องแต่งกาย มันกลับได้รับความสนใจน้อยกว่าตอนที่ฉันสวมเสื้อผ้าทุกวัน มันดูแปลกๆ กว่านะ (หัวเราะ)

เห็นได้ชัดว่ามีความตลกขบขันมากมายในเพลงของคุณ แต่ก็มีองค์ประกอบของโศกนาฏกรรมด้วย เราควรหัวเราะหรือร้องไห้ดี?

ม: ทั้งสองอย่างพร้อมกัน! เป็นเรื่องที่น่าสนใจที่คุณเลือกได้ เพราะในขณะที่มีบางช่วงที่ตลก มันคือด้านเสียดสีของความขบขัน ดังนั้นจึงมีขอบของโศกนาฏกรรมหรือความเจ็บปวดอยู่เสมอ คุณสามารถตอบสนองต่อสิ่งที่คุณชอบได้ แต่บางคนคิดว่าการหัวเราะเมื่อเผชิญกับโศกนาฏกรรมนั้นดีที่สุด

ถ่ายแฟชั่นยังไงให้เหมือนในรูป

ตอนนี้สำหรับคำถามอย่างใดอย่างหนึ่ง/หรือคำถาม: Sally Bowles หรือ Dr. Frank-n-furter?

M: (หัวเราะ) น่าจะเป็น Frank-n-furter แต่แน่นอนว่าฉันรัก Sally Bowles

G: บางทีพวกเขาอาจมีการเผชิญหน้าที่น่ากลัวบางอย่างและเราเป็นผล

ในที่สุด การกระทำของคุณไปจากที่นี่ที่ไหน?

M: เอาล่ะ เรากำลังจะออกอัลบั้มที่สามของเรา เป็นโครงการบันทึกเสียงที่ใหญ่กว่าที่เราเคยทำมาก่อน จนถึงตอนนี้เราได้แสดงสดเป็นส่วนใหญ่ พวกเรากำลังออกทัวร์ด้วย – เรากำลังจะไปนิวยอร์กและออสเตรเลีย… หวังว่าผู้คนจะยังคงจ่ายเงินให้เรามาแสดงแทนพวกเขา! (หัวเราะ)

พวกเขานำการแสดง 'Sugartits' ไปที่ The Junction ในวันเสาร์ที่ 16 มีนาคม (ข้อแม้: ไม่ต่ำกว่า 14… หรือผู้สนับสนุน Rupert Murdoch)